”杖”にご注目！（日本語版表紙）

日本語版表紙です。

ご覧いただくと──杖もってますよね、　

主人公の少年ライが！

この杖みたいなのは何か？

ベルツリーという木の枝なんですけど、

全三巻にわたり、物語の展開の上で

重要な役割を果たすアイテムの一つです。

余談ながら、杖は現在、負傷中の方、ご高齢の方々の

歩行補助ツールとなっていますが、その昔、ヨーロッパでは、お姫さまの

携帯品、イギリス紳士も持ち歩く、おしゃれグッズたったようで。

魔法使いの必需品でもありました！　ハリーポッターでも杖、出てきましたよね。

ライの杖は、訳書のP.71に初出。

どうぞよろしく、さがしてください！

そして、ご注目を！